Menu Gourmet

Antipasti…

 

Carpaccio di Chianina, € 19,50

su letto di insalatine , scaglie di Parmigiano e cruditè di Champignon        

“Chianina” beef carpaccio,served with salad, parmesan slivers and

raw champignon mushrooms

 

Prosciutto  Patanegra  Iberico di Bellota stagionato 30 mesi, € 23,50

tagliato  a coltello  su  pane rustico,  cruditè di funghi   e rucola

Iberian Patanegra ” ham of Bellota seasoned 30 months,

Served on home-made bread, with raw mushrooms  and rocket-salad

Nota:Suino di razza spagnola , allevato allo stato brado

 nelle foreste di querce di Extremadura ,alimentato quasi esclusivamente con ghiande

Note:Spanish breed pig, riared in free range in Extremadura’s oac forests,

fed almost exclusively with acorn.

 

Tempura di Gamberoni e verdure, € 25,00

King prawns and vegetables tempura

 

Marlin affumicato dell’Oceano Indiano,   19,50

servito su letto di rucola e pomodorini seccati al sole                 

Smoked Marlin, served with racket salad and sun-dried tomates   

 

Tagliere di formaggi, € 23,00

serviti con miele di castagno ed acacia                                 

Selection of cheeses,served with acacia-blossom and chestnut honey

 

Lardo di Colonnata aromatizzato alle erbe, € 15,00

servito su bruschetta rustica               

Nota:Ottenuto dai suini allevati sulle Alpi Apuane Toscane , viene aromatizzato

con pepe, cannella,chiodi di garofano, salvia, rosmarino ed aglio

Lardo di Colonnata aromatised with herbs and served on toasted bread

Note:Obtained from porks riared on Tuscany Apuane Alps, it’s aromatised

with pepper, cinnamon, cloves, sage, rosemary and garlie.

 

Primi piatti…

 

Ziti  al ragu’ di Cinghiale € 19,00

Ziti ( long macaoni ) with boar ragaut

 

Lasagnacce di Gragnano trafilate a bronzo con  Porcini e Gamberoni,   23,00

Farmhouse lasagne with Porcini mushrooms and King prawns

 

Risotto al Tartufo bianco di Alba, € 12,00

(prezzo e disponibilità sono in funzione della stagione)
In piu’
per ogni  gr. di tartufo  € 8,00 / 9,00

Risotto with white truffle ( price and availability are up to the season )

 

Linguine Cetaresi, condite alla colatura di alici di Cetara, € 19,00

Cetaresi” linguine ,pasta withCetaraanchovies sauce

 

Scialatielli di pasta fresca alla bottarga di tonno di Cabras, € 23,00

Fresh home-made Scialatielli pasta with “Cabras” Tuna                   

                               
Carne dal mondo … 

                                           

Millefoglie di Angus Argentino  e funghi Pleus grigliati ( Argentina ), € 29,50

Millefoille of Argentinian Angus and grilled Pleus mushrooms

 

Bife o Tagliata di Bufalo    ( Nord  America ), cad. € 35,00

bistecca sen’osso cotta alla griglia gr. 350                

Nota :Carne di colre roseo, succose , tenere e molto digeribili.

Valore nutrizionale medio per gr. 100 : Energia 97 Kcal – Proteine 20.2 – Grassi 1.70

Grilled boneless Buffalo steak ( also served sliced )  gr.350

Note: Special quality of meat, tender and easily digeshble

 

Filetto di Chianina alla griglia  o ai funghi Porcini ( Italia ),   35,00 /  € 39,00          

Grilled fillet of “Chianina” beef , also served  with fresh Porcini mushrooms

 

Bistecca con osso “ Black Gold “ di   Angus di Aberdeen ( Scozia )    gr.850,  € 39,50

“Black Gold” sirloin steak of Aberdeen Angus (Scotland)

 

Fiorentina di Chianina    ( Italia ), kg. 1,1 / 1,3, €  90,00 / € 120,00

“Chianina” sirloin steak

 

Scottadita  di Agnello  Merinos         ( Australia ),   25,00

 al profumo di miele e peperoncino

Grilled Merinos lamb scented with honey and chilli pepper                                        

 

Tartare       ( Italia ), cad.  € 25,00

“Chianina” beef tartare (min. for 2 person)

 

Bife o Tagliata di Wagyu     (Giappone ), cad. € 39,00

 bistecca sen’osso cotta alla griglia gr. 350           

Grilled steak of Wagyu” beef (Japan)                          

 

Chateaubriand di  Wagyu   ( Giappone )             (minimo 2 persone)   cad. € 45,00

Cheteaubriand of “Wagyu

Nota :Allevamento Kobe:massaggiata a mano con musica sinfonica e alimentato con

  Pastura addizionata ad orzo e luppolo

Nota :Breeding Kobe:massaged by hand, with melodic music and fed  malt and barley

 


Sali  dal mondo …                  Selezione Oli D.O.P. Italiani…

 

sale  Rosa dell’Himalaya                                                                    Canaiella-Liguria

sale Alaea Hawaiano                                                                     Grandassi-Umbria

sale Affumicato Danese                                                                  San Zopito-Abruzzo

sale a Fiocchi di Cipro                                                                    Villa Matilde-Campania

sale di Cervia                                                                                   Feotto dello Jato-Sicilia

sale  Integrale                                                                              Forti Terre Vergini- Puglia

 

                                                         Coperto € 2,00

Servizio 10%